当比尔博从昏睡中醒来的时候，鼻子闻到的是淡雅的熏香。随后他猛然睁开眼，看到的是充满古典艺术气息的天花板，而不是自己帐篷那又矮又灰蒙蒙的尖顶。

　　“这里是？”

　　比尔博这才发现自己躺在柔软舒适的大床上，盖着温暖洁白的羽绒被子，身上穿着自己带来的那件一直没有机会穿的睡衣。

　　“嗯？啊，比尔博，你终于醒了。”

　　波弗惊喜的声音从床边传来，他带着毡绒帽的头从床旁边冒出来。

　　不过虽然波...