在接下来的几天，学生们议论纷纷，他们终于知道所谓的教育审查是什么，一个大饼脸的矮胖女人出现在课堂上，拿着小本子放在膝盖上，不时记录几笔。

　　“我还以为桃金娘又活过来了。”迈克尔·科纳对霍奇说。

　　霍奇感到奇怪。他已经在课堂上见过乌姆里奇三次了，她每次都十分低调，总是坐在教室最后一排座位上，看起来很不起眼。等到下课时，她才会抽空问几个问题。不过，霍奇估计她忍耐不了多久了，她和福吉明显有所图谋，果然，在本周五，当学生们一股脑涌进黑魔法防御术教室时，霍奇发现乌姆里奇和之前完全不同，她坐在教室第一排的位置上，穿着霍奇熟悉的粉红色开襟毛衣，乌姆里奇咧着的大嘴把每个走进教室的人都吓了一跳。

　　“有热闹看了。”

　　泰瑞一副等着看好戏的表情。他手里拿着一份报纸，霍奇低头瞟了一眼，报纸头版刊登的大照片上，洛哈特赫然在目。照片内容简直堪称灾难：洛哈特举着魔杖，脸色苍白，尴尬地左顾右看，顺着他魔杖指着的方向，德拉科·马尔福竭尽全力把自己藏在克拉布和高尔的屁股后头，一条橡皮胳膊胡乱耷拉着。

　　霍奇情不自禁地想到，马尔福的父亲好像是学校校董。

　　洛哈特像往常一样迈着轻快的步子走进教室，似乎抽掉一名学生的骨头并没有对他造成影响，也可能是他还没来得及看今天的报纸，因为当他看到乌姆里奇时，竟然露出一个灿烂的笑容。

　　“啊，乌姆里奇女士，自从看到那份公告，我就希望和你见上一面，我有很多对教育的看法，也许对你有用。”

　　乌姆里奇扬起了眉毛。

　　洛哈特调皮地眨了眨眼，“我知道，我对外的形象一向是黑魔法防御专家……四处奔波，帮人解决问题，偶尔我的一些事迹出现在报纸上——但那并非全部的我。”

　　霍奇看到隔了几个座位的哈利和罗恩拼命捂住嘴，生怕自己笑出声来，赫敏朝两人怒目而视。泰瑞目瞪口呆，他悄悄耳语道：“他的下一本书该不会是《教育专家洛哈特》吧。”

　　“或者是《会魔法的教授》，正好和他的自传配成一套。”霍奇也小声说，他不想承认自己的漫画书卖得远不如洛哈特好，尤其是没有人比他更清楚地知道：洛哈特自己声称的那些英雄事迹，压根一件都没做过，他从真正勇敢的人口中听到了那些故事，然后用遗忘咒让他们忘记了自己的成就。一言以蔽之，洛哈特欺世盗名。

　　洛哈特在和乌姆里奇热闹地聊了一阵后，直到上课铃响，才回到讲台开始上课。当然啦，很久之前，准确地说，自从康沃尔郡小精灵把他的第一堂课搅得一团糟后，洛哈特的课堂就再也没有任何实践部分，他喜欢把他自己编的书的内容搬到课堂上，让学生们表演出来。今天也不例外。

　　“哈利，你扮演那名被人鱼抓走的小孩……格兰杰小姐，你是他的姐姐，我还需要几名村民……”洛哈特挑着人选，学生们纷纷低下头，他们还是能分得清‘观看滑稽表演’和‘亲自上场’之间的区别的，因此，当霍奇自告奋勇扮演一名村民时，洛哈特显得颇为吃惊。

　　“好吧……你也感到兴奋了，是不是？今天的故事绝对精彩。”洛哈特说，他又生拉硬拽地让纳威和莉莎·杜平扮演两只狡猾的人鱼。

　　“跑起来……跑起来……没错，大家看到了吗？人鱼的速度很灵活，他们有着强壮的爪子和尾鳍。”于是纳威和莉莎傻乎乎地开始绕圈跑，纳威皱着一张脸，活像一枚失去水分的干巴巴的橘子，不过，据霍奇看来，莉莎倒是挺开心的，她还十分配合地吼了两声。

　　乌姆里奇的眉毛从洛哈特选人时就没放下来过，仿佛黏在额头上了。

　　“我果断用了一个小技巧，就像这样——”洛哈特胡乱挥舞手中的魔杖，“效果好极了！一下扭伤了人鱼的腰，于是它们张开嘴打算咬那个孩子，那孩子完全吓傻了……表情再生动些，嘴张大，很好，哈利……”哈利露出一副愁眉苦脸的表情，“于是我又快速念了一个下巴脱臼咒——”

　　“您能再说说下巴脱臼咒吗？”哈利低声问，他觉得自己的下巴真的脱臼了。

　　洛哈特假装没听见。

　　“关键地方来了，有两名村民冲上前，想要把孩子解救下来，但他们不巧挡住我的视线，那个雌性人鱼突然钻出来，一把从雄性人鱼手里抢过孩子，带着他逃向大海——”

　　莉莎领悟能力极强，她主动冲上前，一把从纳威手上抢下哈利，揪着哈利的衣领慢动作逃跑，快到门口时停了下来，远远朝着洛哈特张望。“没错！就是这样！”洛哈特大声喊道，他三步并作两步向两人靠近。“情况紧急，我跳上一条小船，在后面紧追不舍，要是让人鱼钻进水底就糟了——不过这难不住我，有个窍门……它们下潜时尾巴会转到一个特定角度。”洛哈特绘声绘色地向学生描绘他的动作，用他的话说，自从试过在水面追击人鱼后，那些常人眼中精彩刺激的魁地奇运动就变得平平无奇了。

　　“……最后小船沉到海底，我变出一块浮冰，带着那个男孩和雌性人鱼回去。”洛哈特说：“我还和居住在附近的人鱼达成了协议，让他们不再骚扰村民，不过那又是另外一个故事了。”

　　全班学生呆愣愣的，然后有气无力地鼓掌。不管怎么说，和阅读枯燥的课文相比，这场业余演出倒还算精彩。洛哈特看了一眼时间，距离下课还有段时间，于是提前布置作业，题目是‘洛哈特如何临危不乱，在混乱中挽救一个鲜活生命的’。

　　当洛哈特满意地左顾右盼时，乌姆里奇走到他附近。

　　“那么，”她抬头看着洛哈特说：“你对自己的新身份适应得不错？”

　　“当然，你也看到了，”洛哈特把问话当作一场采访、一个绝佳的展示自己的机会，他侃侃而谈道：“起初不太适应，你知道的，习惯了单打独斗，独自解决所有问题。有时我会一个人坐在野外的篝火旁，给我的书迷写回信，她们的鼓励带给我力量，让我觉得没那么孤单……”

　　乌姆里奇匆匆记下几笔。

　　“是邓布利多聘请你的？”